[繪本] 遇見維尼 Finding Winnie:The True Story of the World's Most Famous Bear--Lindsay Mattick&Sophie Blackall

by 4/27/2016 0 comments

這本有可愛封面小熊的繪本是2016年凱迪克金牌獎得主。我也沒看介紹一時手滑就買下了,沒想到居然是個神奇故事!!以下為憑記憶的大意介紹。

小男孩睡覺前叫媽媽講故事,關於熊的故事。媽媽說起了那個故事。
在加拿大有一個獸醫,叫做Harry Colebourn。
當時正值一次大戰,Harry被徵召上前線加入加拿大皇家陸軍獸醫隊。
他和其他被徵召的人一起坐火車前往港口。

在中途的車站,他看到一個老爺爺帶著一隻媽媽被槍殺的小熊。
Harry花了20元買下了這隻小黑熊。

Harry把這隻小熊取名為Winnie(因為他的家鄉叫Winnipeg)。
車上每個人都很喜歡這隻熊,大家都輪流拿食物餵她。

上司看到很生氣,罵Harry到底在想什麼,去打仗居然還買一隻小熊。
但是看到Winnie站起來用著萌萌的眼睛望著他,上司也馬上屈服了。

Winnie和Harry的感情越來越好。最後還跟著他上船,經過長長的海上旅行,到了倫敦。
有一天Harry跟Winnie說:我帶你去一個地方。


Harry開著車帶Winnie出發。

Harry帶著Winnie去倫敦動物園,跟她說他即將要去一個很危險的地方,不能帶著她去。
所以要把她留在動物園內。之後Harry就離開倫敦,坐船到了巴黎加入戰場。

在那之後,有一個叫做羅賓的小孩,和Winnie變成了好友。
(後面那位就是Alan Alexander Milne,小熊維尼的作者)



這個和Winnie很好的小男孩羅賓,把他的熊娃娃取名為Winnie the Pooh。
這就是世界上最知名的熊「小熊維尼」由來的故事(前傳!)。
後來Harry也平安回到加拿大,他覺得Winnie比較適合住在倫敦動物園,所以就把她留在那裡。
Harry的曾孫女就是這故事一開始說故事的媽媽,也就是這本書的作者。




書後附的真實照片。有Winnie和Harry的合照,
還有Winnie和其他軍人們的團體照(繪本中也有把這一幕畫出來)
照片中的Harry和Winnie的雕像位於倫敦動物園。


Winnie 怎麼可以站這麼直!!



長大後的Winnie和小男孩羅賓(Christopher Robin Milne)。
還有Winnie搬進倫敦動物園的正式紀錄(1914/12/9)。


封面和封底

2016/7/1 中文版《遇見維尼:全世界最有名小熊的真實故事》由維京出版社出版
(按此連結購買我可以得到回饋金,請大家多多支持)







Winnie the Pooh故事裡的動物原型娃娃,現在收藏在紐約圖書館。
照片來源:紐約圖書館 (還有其他四隻的照片唷)


同繪者另一本作品: A Fine Dessert
我也很喜歡,推薦給大家。



熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長,目前正在夢想的路上。

0 comments:

張貼留言