[展覽] 2015年台灣原創圖畫書展小記

by SU 3/24/2016 0 comments 臺灣 繪本

本文作者：謝依玲

【2015年台灣原創圖畫書展小記】

感謝高雄小房子出借台灣原創圖畫書展，在展覽結束之前終於把全部的書看完，也幫所有書拍了照片，讓沒能到場的人也能一起回顧去年台灣究竟出版了哪些原創圖畫書。

根據小房子的統計，去年台灣童書出版品約有一千多本，其中87本是台灣原創繪本（政府出版品不計入）。數量不是最多的一年，不過各領域都有相當精采的作品出現，所以嘗試用領域來簡單分類。因為個人覺得除了出版量之外，領域的多元性以及成熟度也是很重要的指標，畢竟嬰幼兒繪本或是自然科學繪本都有他各自的學問在，需要時間讓作家畫家們進行探索。今年嬰幼兒繪本、自然科學繪本跟藝術繪本都有很棒的表現，詳細介紹請看照片內容喔。

除了作品本身之外，怡鳳管家在座談會時也引導大家進行了一場相當精彩的討論，因為在場同時聚集了作者、出版社編輯跟讀者（老師或父母），實在是相當好進行真心話大冒險的時刻，例如插畫家創作所需的時間成本、做翻譯書跟自製書的成本差異、台灣書籍折扣及圖書館採購的現實、賣出海外版權真的很賺？等等謎團，其中也有許多讓人覺得「天阿！也太扯了吧！」的故事，但事實就是這麼扯的事情其實常常發生，找出問題癥結所在，集各領域之力才能讓台灣原創圖畫書前進的更順利。

聽說當天結束後很多人都熱血沸騰，期待2016台灣原創圖畫書展時我們再來大聊一番，大家明年見！

台灣自製的嬰幼兒繪本越來越好看了，私心推薦余治瑩和林小杯的視覺遊戲系列，不論是圖案、字數多寡跟節奏都非常棒，想對嬰幼兒繪本有更多了解的歡迎來聽蘇蘇四月份的嬰幼兒繪本講堂喔。

之前的「視覺遊戲」介紹文

※《Look！視覺遊戲》（共4冊：黑白遊戲、彩色遊戲、猜一猜、一起去兜風）／余治瑩、林小杯／維京國際
※《幼幼小書》（共3冊：我的一天、我喜歡、我愛玩）／信誼編輯部、陳志賢／信誼
※《毛毛123》（共3冊：開開、來來、抱抱）／陳盈帆／聯經

上面三本都很有想像力又貼近幼兒體驗，下面三本都有可以互動的機關，《你是我們的寶貝》有蛋型九巧版，《帽子裡有什麼》是翻翻書，這本有個很棒的創意是將圖中的物品唸出聲後會變成故事的一部分，是自製書才有辦法達到的效果。《颱風那一天》我也很喜歡，拉頁製造的驚奇效果很棒。

※《生氣王子》／賴馬／親子天下
※《Baby FOOD 把弟弟吃掉》／施政廷／小兵
※《蘿拉的藏寶圖》／陳貴芳／國語日報
※《你是我們的寶貝》／林士真／小魯文化
※《帽子裡有什麼》／赖云倩、林蔚婷／格林文化
※《颱風那一天》／程麗娜／格林文化

這幾本也是故事性比較強，適合學齡前或低年級閱讀的書（不過難易還是有點差距，這邊只是大概分類），私心推薦《123到台灣》，把台灣特色濃縮的恰到好處，文圖都很棒，最後出現的各種職業覺得很感動，這就是我的家鄉啊。《一起來騎腳踏車》可以充分感覺到作者對腳踏車的愛，觀察圖裡各種騎車的人們很有趣。《橘色的馬》跟《爸爸的摩斯密碼》都是感人的故事，我很喜歡《橘色的馬》的結局，想到最近看的日劇「家族的形式」，很溫暖的感覺。

蘇蘇：我也喜歡123到台灣

※《髒兮兮國王》、《一起來騎腳踏車！》／嚴凱信／小魯文化
※《123到台灣》／陳盈帆／聯經
※《擁抱》／莊永佳／國語日報
※《橘色的馬》／劉旭恭／小魯文化
※《躲好了沒？》／黃郁欽／小魯文化
※《爸爸的摩斯密碼》／石麗蓉／小熊出版
※《你不知道你很棒嗎？》／呂行、林柏廷／台灣東方

這幾本也很特別，是和罕見疾病或身體缺陷相關的繪本。《亞斯的國王新衣》將亞斯伯格小孩和經典童話做了完美結合，以17世紀荷蘭為背景的畫風也讓讀者更能融入童話氛圍中，使整個閱讀過程充滿趣味，非常推薦。《啄木鳥女孩》描述腦性麻痺女孩羿蓓的故事，《紅盒子裡的秘密》和聽覺障礙有關。前面三本都是創作者以罕病為主題的創作，而《誕生》則是泡泡龍女孩佩菁本人所創作的繪本，令人動容。

※《亞斯的國王新衣》／劉清彥、姜義村、九子／巴巴文化
※《啄木鳥女孩》／劉清彥、姜義村、海蒂朵兒／巴巴文化
※《誕生》／劉佩菁／小兵
※《紅盒子裡的秘密》／林培齡、陳映涵／三之三

這是個人覺得今年最精彩的分類，自然科學繪本，每本都各具巧思。《我的蔬菜寶寶》是嬰幼兒繪本，兼具了寫實的細節和嬰幼兒繪本的節奏。《圍籬上的小黑點》和《我種了高麗菜》都是非常精彩的科學繪本，畫面細緻，構圖的遠近分配也很棒，《大樹是寶》和《大樹開花》則分別以雕刻和剪紙呈現，尤其《大樹是寶》從低海拔到高海拔，將台灣植物的多樣性做了全面的介紹，雖然是集體創作，但整體性非常好。《雪鹿》美得像首詩，《地瓜發芽了》畫面上下兩個家庭的對照很可愛，小時候很喜歡這種家庭生活的書，本本推薦。

※《圍籬上的小黑點》／王凌軒、黃瀚嶢／小天下
※《在沙灘上奔跑的小小鳥》／藍宇淑／城邦印書館
※《大樹是寶》／何華仁主編／小魯
※《大樹開花》／程克琳／玉山社
※《雪鹿》／張哲銘／信誼
※《地瓜發芽了》／林柏廷／聯經
※《我種了高麗菜》／陳麗雅／小天下
※《我的蔬菜寶寶》／陳麗雅／小魯

這張也是和自然、社會科學或環境保護相關的繪本們，資訊量比較多，但都蠻有趣的。《鞋匠馬丁》和《你為什麼不睡覺》是和上帝信仰有關的繪本。

※《過…過…過馬路》／陳潤芃／玉山社
※《我的秘密森林》／Midoly／玉山社
※《烏山頭水庫和八田與一的故事》／施政廷／青林
※《屎來糞多學院》／張東君／幼獅文化
※《毛公鼎是怎麼到博物館？》／陳玉金、孫心瑜／小典藏
※《比一比，誰最大？》／劉宗銘／維京
※《鞋匠馬丁》／盧千惠、曹俊彥／玉山社
※《你為什麼不睡覺》／鄭欣挺、盧崇真／主流

這也是今年蠻喜歡的分類，擅自命名為藝術類繪本。《沒關係》適讀年齡較低，鼓勵小朋友畫畫沒有對錯，可以自由創作。《誰是第一名》雖然是再版作品，但仍舊非常精彩，適合讓小朋友討論自己喜歡的藝術風格。融合陳澄波畫作的《紅色在唱歌》無疑是經典作品，詩作增強了讀者對畫面的感受力。《設計是什麼》介紹除了繪畫以外各設計領域開創時代的大師，是自製繪本較少接觸的內容，一開始還以為是翻譯作品呢。《非非和她的小本子》比較接近漫畫形式，但因為我們很喜歡，所以一起擺上來了。《不安份的石頭》讓大家都在問安哲是誰（已是偶像劇演員XD），畫風我自己蠻喜歡的，不過比較接近成人閱讀的圖文書。

※《沒關係》／蔡秀敏／聯經
※《紅色在唱歌》／林世仁、陳澄波／小典藏
※《誰是第一名》／蕭湄羲／信誼
※《設計是什麼？》／王艾莉、陳宛昀／格林文化
※《非非和她的小本子》／林小杯／小典藏
※《不安分的石頭》／安哲／大塊文化

這是近幾年崛起的在地繪本系列，和各縣市文化局的推動也有些關係。這幾本的質感都非常棒。很喜歡《阿婆的燈籠樹》裡曬柿餅的畫面，希望台灣也多出一點食物的繪本，小時候最愛看食物繪本了，民以食為天嘛。《老厝阿嬤》畫的是台南日式宿舍聚落、《晃晃老師的禮物》是澎湖的五營信仰、《我家隔壁的隔壁》描繪澎湖的各式建築、《司機爺爺》敘述山區客運車司機退休的前一天、《香藝之家》介紹新港香藝、《那年冬天》描繪戰後族群融合的景象。

※《爺爺的玻璃店》、《阿婆的燈籠樹》／張秀毓／小魯文化
※《老厝阿嬤》／嚴淑女、達姆／巴巴文化
※《晃晃老師的禮物》／莊世瑩、張振松／聯經
※《司機爺爺》／何桂華、廖健宏／國語日報
※《香藝之家》／黃惠鈴、林藝軒／聯經
※《那年冬天》／陳玉金、呂游銘／和英
※《我家隔壁的隔壁》／黃惠鈴、郭金昇／聯經

經典作家區。小時候就很喜歡曹俊彥老師的書，長大之後還是很喜歡。民間故事總是有深植人心的魔力。

※《圓仔山》／曹俊彥／青林
※《小紅和小綠》／潘人木、曹俊彥／小魯文化
※《石頭媽媽》／蔡淑媖、曹俊彥／小魯文化
※《國王的長壽麵》／馬景賢、林傳宗／小魯文化

有沒有發現分類已到山窮水盡XD。不過其中幾本還是有類似主題，就是以作者本人的人生經驗出發，像是《背影》跟《花狗》都是非常感人的作品。《被鳥銜去的櫻桃》和《我願意》也是從家庭角度出發。另外《馬戲團》跟《在森林裡》的畫面非常詩意，很適合靜靜閱讀。《香港遊》終於見到本尊，勾起好多去香港的回憶，《烏魯木齊先生的1000隻小小羊》其實是很有趣的繪本，但前面放不下了所以就跟陶樂蒂老師放一起（山窮水盡XD）。

※《香港遊》／孫心瑜／小魯文化
※《背影》／孫心瑜／聯經
※《烏魯木齊先生的1000隻小小羊》／黃郁欽／國語日報
※《花狗》／黃郁欽、陶樂蒂／小魯文化
※《馬戲團》、《在森林裡》／陳芳怡／
※《被鳥銜去的櫻桃》／劉萍、Bastet／聯經
※《我願意》／湯姆牛／小天下

和食育相關的繪本，目標蠻明確的。

※《頭好壯壯食育系列繪本》（共6冊：校長的野餐約會、刺蝟的帽子、黑熊的勝利V領巾、哎呀！小象跌倒了！、校長，可不可以不要打針、我不要吃青菜！）／吳映蓉策劃、康健雜誌、林韋達／天下生活

故事類繪本，蠻喜歡《是誰偷走了池塘？》的畫，口乾舌燥的感覺很生動。

※《噴火龍小食堂》／劉思源、許瓊今／愛智
※《大花貓學表演》／謝明芳、鍾易真／愛智
※《是誰偷走了池塘？》／周琡萍、何雲姿／愛智
※《我要玩》／管家琪、廖健宏／幼獅文化
※《台北下雪了》、《下雨了》、《我是超級英雄》／傑克哥哥、許晶晶／鹿橋文化
※《看不到的小精靈》／傑克哥哥、吳敏惠／鹿橋文化

最後用友漁老師的系列作ending，這系列看封面完全無法想像內容，看完之後卻覺得非常有趣，像是做了一場文字和圖畫的腦筋急轉彎，很適合和小朋友一起做集體發想，是創意滿點的作品，也推薦大家看看喔！

※《聽說月亮有一個書房》、《螞蟻撿到一顆蛋》、《來畫一棵神奇的樹》、《天神的釣竿》／張友漁／幼獅