[繪本] 棉花糖兔子--Clare Turlay Newber

by 7/11/2012 0 comments
  圖片1




「書裡的黑白圖畫實在是太精緻了(只有那麼一點點粉水蜜色)。」──《華盛頓郵報》


給喜歡兔子及貓咪的人。

   

這是一本很老很老的繪本。1943年的凱迪克銀牌獎,而作者也四次獲得凱迪克獎之殊榮(詳見文末)。第一次見到Clare Turlay Newberry(1903-1970)的作品,是在美國二手繪本專賣店。我想大部分的人都會被她炭筆細膩筆觸下的貓咪給吸引。時代雜誌曾稱讚她為繼埃及人後最會畫貓的畫家。

而「棉花糖兔子」則是Clare Turlay Newberry在台灣第一本中文作品。本書的主角是一隻小白兔「棉花糖」和一隻虎斑條紋的灰貓「奧利佛」。奧利佛過著養尊處優,和平安靜的日子,直到棉花糖出現。奧利佛不知道這世界上還有其他的生物,所以他很怕棉花糖。而棉花糖離開了媽媽,他很想哭,但是他是一隻兔子,所以他只是靜靜坐著,感到非常傷心。

奧利佛從害怕不安,充滿敵意,到接納這隻突然打亂他生活的小兔子,雖然文字很多且無注音,但就算不識字的小孩,看圖也能精準地說出這個故事的結尾。

這本書或許從許多家長眼光來看並不討喜,因為他很樸素地只有黑白兩色(還有那麼一點點粉水蜜色),我也很意外地發現許多大人覺得給小孩看的書就是要五顏六色鮮豔活潑。這本書不走簡化可愛風格,也並非如同照片般逼真寫實。但這卻不影響主角的神韻與心境轉折之呈現。


一本看完會讓你嘴角上揚心暖暖的繪本。




圖片3



圖片2



圖片5



圖片4



b0108.gif

Clare Turlay Newberry其他作品

Mittens




3049706265_580604e680_o april

IMG_7207




日本畫家宮越曉子的《これ だれの》裡面的雙胞胎小貓正在看這本書唷



b0108.gif



Clare Turlay Newberry 非常喜歡貓,也一直和貓住在一起,她從兩歲時就開始畫貓,可見貓奴的歷史有多久。她在俄勒岡州尤金出生和長大,在俄勒岡大學度過了一年(1921-1922),然後在波特蘭藝術博物館學院(1922-23)和加州美術學院(1923-24)學習藝術,但她並未完成學術藝術培訓,因為她發現她自己獨處時才是最佳的工作狀態。

1930 年,她前往巴黎Académie de la Grande Chaumière學習,為了賺取回美國的路費,Newberry寫了一篇關於小女孩莎莉的故事,莎莉非常想要一隻獅子作為生日禮物,這就是她的第一本繪本作品《獅子》(1931) ,這本書立即受到歡迎和好評。住在紐約市期間,Newberry本來想靠畫肖像畫維生但失敗了,不過她依舊決定將藝術當作她一生的事業。

1934 年,她將主題轉向她一生著迷,同時也是她的招牌標誌:貓。她不僅飼養貓,透過觀察及熱愛自然使她筆下的貓活靈活現。1936 年,她以自己的貓和孩子當模特兒創作的《手套》,一個6 歲男孩為他走丟的小貓發布尋貓啟事的故事。這本書成為暢銷書,也是她晉升於藝術家及插畫家的成名代表作。

她故事中的幽默、簡單的對話和情節是她成功的要素。她有四本作品入選凱迪克獎:《狗弟弟與貓姊姊》 Barkis (1938);《最愛的小貓咪》April's Kittens (1940),;《兔子棉花糖狂想曲》Marshmallow (1942);Smudge(1948 )

簡單總結:Clare Turlay Newberry=繪本界最有名的貓奴

1931,出道作

1937年出版,成名作。


1937

1939年出版。凱迪克獎


1939

1940年出版。 凱迪克獎。

1940

1941

1943年出版。 凱迪克獎

1946

1944

Smudge, 1948. 凱迪克獎


2318054

1950年出版。


1952

1953

1958

1961



2021/07 更新


出了三本中文版。





熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長,目前正在夢想的路上。

0 comments:

張貼留言