[書單] 2022年08月博客來會員日推薦書單

by SU 8/06/2022 0 comments 書單 博客來 翻譯作品

按照慣例，先來我翻譯的繪本。這本我去年十月就翻好了，久到我都快遺忘這本書的存在😂 

AS TITLE，這本就是迷宮書，有一點點故事劇情。主角小豬阿噗起床之後，發現他心愛的寵物烏龜被迷宮國的魔法師抓走了，據說，迷宮國的魔法師為了把人抓到迷宮國裡，都會帶走那個人最心愛的東西。想要尋找心愛之物而進入迷宮國的人，都變成迷宮的一部分，再也沒有回來……

所以小豬阿噗不僅要找回小龜，還肩負著拯救被變成迷宮的大家....整本書超過40個迷宮，推薦給喜歡迷宮的小朋友囉。

購買連結：心驚膽跳迷宮之國：搶救小龜大作戰

這套原文是英文，看書名就知道是功能性非～常明顯的書籍😆😆適合有以上需求的家長。

購買連結：【小飛龍成長系列】全套三書

應該不用介紹了😉想看介紹的可以看以下的文章

[展覽] 繪遊鐵道博物館-國家鐵道博物館籌備處鐵道繪本展

[嬰幼兒] 跟著火車一起唱--蘇懿禎 / 吳培綺

購買連結：跟著火車一起唱//

購買連結：小鐵的一天//

購買連結：奇幻鐵道博物館//

購買連結：鏗鏗鏘鏘北廠實驗室//

購買連結：臺北機廠大冒險

這本應該也不用介紹了吧哈哈哈，終於重新出版的《烏鴉麵包店》也是這系列中我最喜歡的一本。之後每個月會陸續推出續集，也可以等出完一次購買全套。

購買連結：烏鴉麵包店

我個人滿喜歡小輪瀨護安，他很擅長畫交通工具與工程。這一系列日文版我很早之前就買了，災難救援車日文版是去年出版的。這個系列都維持一貫的循環節奏：車頭、車尾，猜猜看是什麼車？→側面+介紹。

購買連結：災難救援車大集合

購買連結：緊急救援車大集合
購買連結：道路工程車大集合

另一本直昇機的也很棒，切換各種不同的角度來描繪直昇機。

購買連結：直升機起飛！

《任務車發動了》這本原文叫「工作車圖鑑」，原本是KODOMOE的附錄繪本，除了工作車之外還有電車。在上面介紹鐵道博物館繪本中的參考資料裡我有提到電車那本。這本就是單純的圖鑑，沒有故事情節也沒有繪本的節奏循環，跟上面那本走向不大相同，介紹的文字偏多，但兩本圖都滿精細的。

購買連結：任務車發動了

之前長榮塞蘇伊士運河時，寫了一篇挖土機的介紹，裡面都有介紹到上面這幾本

[繪本] 小挖土機奮鬥記

看到一半的廣嶋玲子小說，好看。最近這兩三年真的廣嶋玲子風潮席捲，各出版界搶書搶得很凶，看來短時間之內還會持續流行，不過最近看了幾本不同系列的日文，好像有點江郎才盡之感😅可能同時要更新這麼多系列真的很不容易。

購買連結：妖怪托顧所１：妖怪托顧所開張了
購買連結：妖怪托顧所２：說謊少女
購買連結：妖怪托顧所３：妖怪們的春夏秋冬
購買連結：妖怪托顧所４：半妖之子

以下為沒看過但有興趣的

中國的作品，把哄小孩睡覺的過程想像成種黃豆，雖然不知道收尾如何，但創意跟圖畫都相當童趣。

購買連結：今天我是一粒黃豆

完全不知道內容是什麼😅不過文本是 夏洛特・佐羅托寫的，而且圖是我喜歡的Benjamin Chaud，所以放上來

購買連結：新朋友：夏洛特．佐羅托經典繪本

不知道內容，總之就是可愛的森林動物故事吧哈哈哈。但我喜歡福澤由美子的圖，可惜中文版總是把書做的很小（省成本？），加上中文注音排版顯得很亂很擠，大熊和小睡鼠那系列日文版真的又大又美，細節看得很清楚。

購買連結：飛鼠郵差
購買連結：飛鼠郵差和給米米的禮物
購買連結：飛鼠郵差和迷路的馴鹿

也是我喜歡的作家艾蜜莉．葛拉菲特，看過英文版。喜鵲夫婦下了蛋，他們啣了很多東西回來做巢，越來越多，越來越多，他們還是嫌不夠...故事算中規中矩，大概可以猜到故事結尾那種。整體來說圖文俱佳，也適合說故事。

裡面也出現這隻有潔癖的獾，算是同一個系列（？

購買連結：東西太多啦
購買連結：TIDY整潔