上次回台灣在微風的PLAZA裡看到很多Barbapapa的周邊商品，不過我想台灣人應該會覺得莫名其妙，不知道這是什麼東西吧！（台灣人總是引進一些根本不熟的主角周邊商品
）
這可愛的妖怪系列，最早是從「おばけのバーバパパ」開始。他是從土裡長出來的沒有固定形狀的妖怪。與其說沒有固定形狀，應該說是可以任意變換自己的形狀，這一點就足以讓孩子沈醉其中了。剛開始Barbapapa被送到動物園中關了起來，但是他不喜歡被關住的感覺，於是改變自己的形狀從籠子中逃了出來。Barbapapa靠著自由變化的身體解決了許多問題，成為大家歡迎的人物。
接著出場的是黑色的Barbamama，就是Barbapapa的太太囉！接著還有七個小孩。當然媽媽跟小孩們也跟爸爸一樣能夠隨心所欲變成任何東西。七個小孩中有三個女生，四個男生；每個人都有自己獨特的個性，就跟十四隻老鼠一樣，在系列繪本中很容易就可以察覺到每個小孩不同的地方及專長。
Barbamama Barbazoo Barbabelle Barbabeau
Barbabarvo Barbalib Barbalala Barbabright
而Barbapapa系列繪本共有九本。因為很受歡迎，所以陸續出了Barbapapa知識繪本(6本)、環遊世界系列繪本(已出版6本)、0歲繪本、3～6歲小故事繪本(12本)等等。
上面這的些是從3-6歲小故事繪本其中幾本。
最左邊的是Barbapapa家族跟兩個小朋友跑到鄰近小島上的城堡玩耍，在城堡後面發現一艘海盜船。然後大家開心地開著海盜船到海上玩，沒想到遇到了暴風雨，好在有Barbapapa家族合體變成另一艘船，安全地回到岸邊。
中間是「Barbapapa的生日」，為了給爸爸驚喜，媽媽偷偷做起蛋糕。但是Barbabarvo好想吃蛋糕，於是趁媽媽不注意時爬到桌上變成蛋糕的樣子，開心地吃起桌上的蛋糕。就在這個時候，媽媽沒發現那是barvo偽裝的蛋糕，就要把他送進烤箱裡去啦！被媽媽發現之後，barvo被罵了一頓趕到外面去了。媽媽心想這下可以好好專心做蛋糕了吧！沒想到在拿麵粉時一不小心把架子上的麵粉整個灑了，結果媽媽變成白色了，看起來好像蛋糕一樣；不過Barbapapa一點也不在意呢。
右邊那一本是「Barbapapa除跳蚤」。這次主角是Barbabeau—Barba刺刺毛。刺刺毛很愛畫畫，在畫畫時認識了一個新朋友，小刺蝟。刺刺毛和小刺蝟很快就變成好朋友，一起睡午覺。等刺刺毛醒過來時，突然覺得全身好癢好癢，原來是小刺蝟身上的跳蚤跑到刺刺毛身上啦！刺刺毛趕快跑去找爸爸幫忙，結果爸爸把刺刺毛身上的毛都剃光（爸爸正在幫綿羊剃毛）！雖然不再癢了，但刺刺毛覺得好冷，雖然其他Barba們都沒有毛，但是刺刺毛覺得很傷心。好險Barba媽媽很聰明（媽媽正在織毛線），幫刺刺毛編了一件很漂亮的毛衣，在他的毛長出來之前只要穿著這件毛衣就不會再冷囉！
看了Barbapapa的繪本，真的會讓人心情變好喔！我在圖書館隨手看了一本之後便把書架上全部的系列搬下來看完了。希望台灣的小朋友也可以早點看到Barbapapa的故事囉！
追加：台灣有翻譯！！ 但只有小本的
http://211.76.137.10/dm/bar/bar01.htm
法國官方網頁http://www.barbapapa.fr/
日本官方網頁http://shop.kodansha.jp/bc/ehon/barbapapa/index.html
法語片頭曲
義大利語
日語篇
真的好可愛！
回覆刪除但是日文書好貴！！！
又不想買簡體版～～唉！