=========================================
常常因為腦中浮現出idea偷笑出來而煩惱呢！
==========================================
除了在日本大人氣的繪本「Laci和獅子」之外，Marek Veronika的作品真是數也數不清。我們就來訪問現在仍不斷地創作新繪本的Marek Veronika吧！
「什麼時候會想到idea阿？恩，跟繪本裡的故事一起玩耍的時候還有一些意想不到的時候吧！我每次都因為腦中浮現出idea而不小心偷笑出來煩惱著呢！在醫院的候診室裡等待叫號的時間很長，不自覺地就會陷入自己的世界裡囉！想到很多ideas的時候，就會把他記下來，這時候候診室裡的其他人都會靠過來看。雖然是在醫院裡，但是能想到這麼多好的ideas也是滿不錯的嘛（笑）」
在每次會面的時候，總是開心地告訴我們許多事情的Veronika，在小時候一直都是大家的開心果呢！
「我小時候是個瘋丫頭，一刻也安靜不下來的。最喜歡開心的事情了。我想，創作繪本時遊戲的感覺是非常重要的。哥哥總是陪我一起玩耍，這個記憶到現在都還十分鮮明呢！」
Veronika告訴我們她和哥哥一起玩Domino、Chess、麻將（？！）的快樂回憶。可以說是遊戲天才的Veronika現在正在開發人氣遊戲Board Game。大家都知道，遊戲這種東西，就是能讓小孩子更有朝氣的東西。自從在戰爭中，一直夢見和媽媽哥哥們分開的惡夢以來，Veronika就一直致力於將小孩自恐懼中脫離的工作。Veronika告訴我們，除了因這樣的想法而誕生的「Laci與獅子」之外，她還一邊快樂生動地描寫自然與朋友的故事，一邊創作開發新的遊戲。
「ideas實在太多了，來不及將他變成繪本呢。而且今年已經七十歲了，現在想著要為社會貢獻點什麼真的是非常忙碌呢！即使如此，我想沒有比跟孫子們玩耍更快樂的事了！以後也是打算把玩放在第一優先的位置喔（笑）」
創作的秘密雖然平常愛用的是水性筆，但在MEMO的時候什麼筆都可以。尤其靈感來的時候，筆更是唰唰地動個不停。
Veronika在訪問中一邊畫圖，一邊跟我們說明。在流暢地筆觸下出現的就是繪本的原形。「雖然不是什麼資料簿，但是在走路的時候我都會隨身帶著筆記本和筆。總之不管在什麼地方突然想到什麼，就可以馬上畫下來。」Veronika打開他夾著在日本撿到的楓葉的那一頁給我們看。kipukopu（音譯）系列中出現以美麗的森林當作舞台的故事，也是在去郊遊時在草地上打滾的瞬間想到的。
個人網站：http://www.marekveronika.hu/marek.html
圖片來源：2007 MOE Ocb
翻的好棒～大感謝^^
回覆刪除http://blog.roodo.com/globletrekker
回覆刪除推薦一個愛好圖畫書故事與少年小說部落格