[繪本] にゃー、にっぽんのおもちゃにこんにちは+郷土玩具の絵いろいろ增強版--Né-net/佐佐木一澄

by SU 10/25/2016 0 comments 日本

這次介紹的主題是鄉土玩具。上面這張圖裡下面這隻招財貓我之前寫過介紹「おいでおいで來來來」，一本以鄉土玩具為主題、很可愛的嬰幼兒繪本。左上那本是「にゃー、にっぽんのおもちゃにこんにちは」，這本是在一個講座中聽到另一位講者介紹，覺得是本形式非常有趣的繪本，所以這次去日本就買了（貴！），右上這一本「郷土玩具の絵いろいろ增強版」是獨立出版的zine，和「來來來」是同一個作者佐佐木一澄。話說我在西荻窪的童書選書店中看到這本，居然能想到或許是2014年看過的佐佐木，查了一下果真是同一個人，看來我的圖像記憶力真不是蓋的，呴呴呴。

如果對日本流行事物稍微熟悉的人，應該會知道這隻黑貓是Né-net（日本服飾品牌）的吉祥物，這本就是黑貓「喵」去拜訪日本各地鄉土玩具的繪本。遇到不同地區的鄉土玩具，變成好朋友之後就會變身！變身的模樣可能看照片看不清楚，其實是在厚紙板的頁面上壓出凹紋，可以讓你拓印！

熊本的陀螺

仔細看，變身之後變成貓陀螺！

左邊是熊本的雉子馬，右邊是佐賀的鄉土娃娃長太郎

（為了讓大家看比較清楚，我調了一下對比）

大阪的虎張子＆群馬的福來不倒翁

福岡的三春駒＆青森的鳩笛

（大家有注意到每遇見一個下一頁就會多一個合體的鄉土玩具貓嗎？）

哇，和這麼多鄉土玩具變成好朋友。

黑貓喵喵笑了，玩具們也都笑了。

黑貓喵喵的快樂旅程還沒結束，

說不定下次就會去你住的地方唷

封面上的黃色貼紙寫著可以用色鉛筆或布用蠟筆在紙/布上拓印，封面和封底也都有圖案可以印哦。出版時還有拓印圖案在布包上的工作坊呢！（照片來源）

另一本「郷土玩具の絵いろいろ增強版」就是單純的鄉土玩具圖鑑，並沒有故事。作者本身就是個鄉土玩具藏家，他與鄉土玩具的命運相遇是在2008年秋天。他原本就很喜歡型染和民藝品器皿的樸質風格，他發現新宿有一間叫「備後屋」的老店專賣民藝品，有一天就造訪了這間店。沒想到居然意外踏進備後屋的鄉土玩具區，本來覺得鄉土玩具很古板，沒什麼興趣的他，瞬間就被這些生氣蓬勃、表情豐富的鄉土玩具吸引，從此踏上收集鄉土玩具的「不歸路」。

除了收集之外，工作及畫畫的主題逐漸轉成鄉土玩具，甚至連度蜜月都是去逛鄉土玩具的產地。接著他也開始追溯鄉土玩具的歷史。明治24年起，郷土玩具畫集「うなゐの友」開始定期發行，到大正13年的第10編為止，總共花費了23年。藉此鄉土玩具也逐漸推廣至全國，演變成大人鑑賞用的玩具。

但是這時還沒有「鄉土玩具」的正式名稱，因為從兒童玩具（子供玩具）變成大人的玩具，所以稱為「大供玩具」，或是別稱「土俗玩具」、「地方玩具」等。在大正12年的關東大地震之後，東京一帶的鄉土玩具幾乎消失殆盡。

大正昭和時期的童画家武井武雄也是個鄉土玩具收藏家，甚至出版了『日本の郷土玩具東の部、西の部』兩本專書。可以得知此時收集研究鄉土玩具的人，已經普及至一般家庭或學生。這次到日本也去了武井武雄美術館，目黑美術館的武井特展中就有這兩本鄉土玩具專書。可惜的是，二次大戰中，鄉土玩具的產地大量消失，武井的收藏品也幾乎付之一炬。在這之後鄉土玩具數度面臨完全廢絕的危機，但還是度過難關留存下來。現今又開始面臨老師傅逐漸凋零、後繼無人以及原物料不足的困境。

資料及圖片來源：左右社連載「関東周辺の郷土玩具を作る人たち」

作者的網站：http://www.kazutosasaki.com/

以下為「郷土玩具の絵いろいろ增強版」內頁