[繪本]《捉迷藏》繪本發表會及微型展開幕

by SU 4/30/2022 0 comments 臺灣 繪本 繪本展覽

 

4/22早上受邀出席鄒駿昇 Page Tsou新書《捉迷藏》繪本的新書發表會，我本來以為是很輕鬆的發表會，我還穿著毛毛蟲的披衫，蹦蹦跳跳（並沒有）走到台博館，進去之前還擔心說，怎麼只寫台博館呀？台博館那麼大會不會找不到在哪裡呢？結果剛走上階梯，警衛先生就問：「是來參加記者會嗎？」「是呀」然後報到櫃臺就在大門口！！！

「請問是媒體嗎？」然後我就傻了，我要說我是什麼...自媒體？但也太弱了吧一個小粉絲頁什麼自媒體，要說其實我是粉絲嗎？降子好像會被趕出去，後來我就說：「嗯...我，我是作者的...朋友」（無恥號稱）終於進場啦哈哈哈

結果一進去發現疑？這排場！！！有人引導，椅子上還套黃色椅套，椅背上還有寫名字，這這這...什麼狀況？我坐下來之後發現其他與會者都是大官，還有各大學教授、學者和拿很專業相機的媒體。接著新書發表會儀式開始，司儀一ㄧ介紹與會來賓，果真都是大咖，然後！！！居然唱名唱到我？！！！媽呀瞬間「我是誰？我在哪裡？ 我在幹什麼？」還好後來發現小典藏的朋友也在現場，覺得安心許多。

下一個節目是嶺東科大的流行音樂系（好酷）的學生為了今天的活動編排的一首歌，非常好聽。我只錄了一小段，因為其他人都很莊重的坐著欣賞，只有我一個老屁孩在那邊拿沒廣角爛手機跑來跑去拍照，有點丟臉。

接著是館長致詞，介紹這本書的創作源由，主題是台灣雲豹，也是活化館藏計畫的一部份。2020年台博館就把雲豹的故事由漫畫家漢堡包畫成漫畫《雲之獸：台灣的遠古守護者》，這次是改編成繪本。

故事由西方博物學家斯文豪（Robert Swinhoe，當時在英國駐打狗領事館工作）記載發現雲豹揭開序幕。

後半段帶到台灣學者姜博仁博士，為了探訪台灣雲豹之謎耗費了十幾年的光陰的故事。真的再也見不到雲豹了嗎？

回到書名《捉迷藏》及繪者鄒駿昇隱藏在最後一頁的暗示，說不定雲豹只是跟我們在捉迷藏，或許哪天我們就能瞥見雲豹美麗的身影。

除了美妙悠揚的歌聲表演，因為繪本有華文和台語版本，所以安排了華文與台語朗讀。我不知道雲豹的台語是什麼，聽朗讀者念的雲豹，我一直聯想到麵攤黑白切的什麼肉（極度失禮）

台語版

華語與台語朗讀

昨天查了一下，目前政府還未將台灣雲豹移出保育類動物名單、宣告絕種，因為考量到原住民文化對雲豹的重視，尤其是魯凱族及排灣族，依魯凱族的口述傳說，證實祖先是在台東的海岸入境，直達中央山脈南端的肯杜爾山定居，經過一段時間，部份族人由一隻通靈的雲豹和空中的老鷹的引導，在部落領袖帶領下翻山越嶺到了舊好茶區域，雲豹便佇足不再前行，老鷹也消失不見，於是族人便在好茶建立部落。雲豹帶領族人所到之地古茶布安Kucapugane， 意思即為「雲豹的傳人」。

拆掉書衣的樣子

我記得我小時候看過「黑熊與雲豹」的故事，我還記得圖像長什麼樣子（黑熊遮住眼睛，讓雲豹在他身上畫畫），結果萬用寶典漢聲中國童話跟華一中國孩子的故事兩套都找不到，到底在哪裡看到的呢？黑熊和雲豹身上本來沒有花紋，他們約好互相幫對方在身上畫畫，黑熊很用心的在雲豹身上畫了很漂亮的花紋，等輪到雲豹幫黑熊畫的時候，雲豹卻用污泥（有版本是鍋灰）在黑熊身上亂塗一通，只留下胸口上的月牙型。黑熊很生氣，從此和雲豹切八段！！！以台灣分部區域來看，的確黑熊大多分布在台灣中北部，雲豹分布在南部。#更新 ：在漢聲小百科裡！！

找不到小時候看的故事，卻意外找到日本人收集的《蕃人童話傳說選集》裡面也有插畫

大家最關心的一定是去哪裡買對吧！更新一下資訊，應該是台博館跟各大通路都有。聽鄒駿昇說之後還會有活動，請大家密切關注（因為我跟他要簽名，他說他沒帶專屬簽名印章）。

購買連結：捉迷藏華語版 購買連結：覕相揣台語版

二樓微型展

台博館的常設展重新改裝之後我都沒去過，之前看過照片，非常漂亮。昨天迅速逛了一下下，隨手拍了幾張。樓上還有台灣唯一的雲豹標本。但我下午還有演講所以就沒時間上去看了。下次要找時間好好欣賞一下。