[餐廳] 新宿主題餐廳「絵本の国のアリス」Alice in Picture Book!--Ⅱ

by 4/27/2010 0 comments


 



 



 我們點的雞尾酒。時間を忘れた白ウサギ、歌ういも虫おじさん、おしゃべり花のオーケストラ。分別是忘了時間的白兔子、唱歌的毛毛蟲跟會說話的花的演奏會。




 我點的是兔子的。雖然說是雞尾酒,但喝起來一點酒味也沒有喔!







前菜。鴨スモークとマッシュルームのマリネ。絵本のブルスケッタ添え~ようこそ!とびだす絵本の国へ~用燻鴨肉和蘑菇做的marinade(我不知道中文叫什麼><),加上繪本形狀的烤麵包~歡迎來到立體繪本的國度。這是小牡蠣在讀書的樣子。 



ずわい蟹と菜の花と温泉卵のミモザ風サラダ。~サラダじゃないよ!ウミガメもどき~就是個海龜形狀的沙拉,但我不太記得Alice哪裡出現了海龜


 



モッツアレラチーズとバジルのピザマルゲリータ~どのキャラクターがお好き?~加了羅勒的PIZZA,有貓咪和兔子造型。我把兔子吃掉了。


 

 

 


ベーコンと春キャベツのトマトクリームソースのペンネ。~消えないで!チェシャ猫~培根、高麗菜加上蕃茄醬的筆管麵做成的Cheshire Cat。


 



ラングスティーヌと帆立のムニエル。グリーンピースとタピオカの白ワインソース~一緒に踊って楽しもう!ダム&ディ~手很長的蝦子和帆立貝配上綠豌豆和粉圓的白酒醬~這是那個胖雙胞胎Tweedle Dum and Tweedle Dee。但一點都不像阿


 



牛ホホ肉のブラザード グーラッシュ風のおしゃべり花仕立て~おしゃべり花も召し上がれ~主菜。牛頰肉跟雕成花的蕃茄。~把會說話的花也吃掉吧~科科


 


 




 


第二批雞尾酒。絵本の中の不思議な森、永遠のアリス、白い薔薇?赤い薔薇?
繪本中不可思議的森林,永遠的愛麗斯,白薔薇?紅薔薇?



 


我的「白薔薇?紅薔薇?」要把紅色的倒進白色那一杯裡。就是把白玫瑰用油漆染成紅玫瑰的意思囉!







繪本中不可思議的森林,老師點的。據說是大人的口味,不過沒有很好喝。



永遠的愛麗斯





カスタードとイチゴクリームのミルフィーユ トランプ仕立て~赤く染めてトランプ兵~


奶油跟草莓冰淇淋做的撲克牌兵甜點。









這樣一整個套餐下來每個人是4500日幣,當然雞尾酒的價錢不算。(雞尾酒一杯就要800~1000囉)不過呢,先打電話去預約的話套餐每人可以有1500的折扣喔,如果不是套餐預約只有5%的折扣。餐點普遍來說都還不錯的,只是份量沒有很多(除了沙拉之外)每道菜都很用心,所以光是看著心情就超好!平常都還滿空的,但是週末一定要先預約喔,因為常常都是大客滿狀態啦~有興趣的人可以去看看


 


熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長,目前正在夢想的路上。

0 comments:

張貼留言