[繪本] ねえだっこして 我要抱抱--竹下文子/田中清代

by SU 7/30/2011 2 comments 日本

書名：ねえだっこして
作者：竹下 文子
繪者：田中 清代



這本書是我之前介紹的貓繪本guide book的其中一本，當初就對他的內容很有興趣，相信家裡有養貓的人會喜歡。




這個時候 我好無聊。
因為小嬰兒在媽媽的腳上。


不管是早上、中午還是晚上，
小嬰兒都在。


「等一下喔」媽媽說。
「待會喔」媽媽說。

我知道
那是世界上最棒的地方。
膨膨又暖暖的枕頭，
還有會摸你的溫柔的手。

在耳邊像是搔癢般的聲音
讓我沈入夢鄉的催眠曲，
都是我喜歡的。

小嬰兒真是無聊。
睡覺、起床、哭
喝ㄋㄟ ㄋㄟ、睡覺、起床、哭。


小嬰兒真是無聊。
不會走路也不會跑，
也不會自己吃飯。

也不能自己洗臉。
我可以喔，你看！

小嬰兒
有一種甜甜的香味。


阿阿 好痛
不要拉我的尾巴！

好吧 借給你
我最喜歡的 媽媽腳上的位置

外面天氣很好
風吹來也很舒服

我已經長大了
可以在草叢裡睡覺。

我已經長大了
可以在屋頂上睡覺。

但是，但是
我還在等喔
就算等一下也沒關係。
 

欸 媽媽 媽媽
有的時候也抱抱我嘛





一下下也沒關係
抱抱我嘛


很可愛的一本書。有很多繪本在處理老大面對新生兒的情緒，但這一本卻是從寵物的角度來傳遞這種吃醋及不安的心理。文字相當簡潔，但卻十分具體地表達內心情緒的轉折。尤其是「好吧 借給你」到「我已經長大了」這兩頁，看似是一種身為哥哥姊姊體認應該要懂事的表現，但也可看做是一種小小賭氣的行為。就算貓咪賭氣地跑到屋頂上睡，仍舊不忘撒嬌說「但是 我還在等喔」「一下下也好 我想要抱抱」，其實也滿像情侶之間會出現的橋段，嬰兒可以換成工作或是電動或任何一個讓對方沈迷的東西


常常看到有人因為另一半不愛貓咪或狗狗，希望結婚之後把寵物送走而吵架的案例；又或者是因為生了小寶寶怕過敏而把寵物送走或隔離，這個時候可以看看這本繪本，繪者把貓的情緒表達地很傳神，就像是一個吃醋的小孩一樣，或許能更能同理寵物的心情囉！





給愛貓人的貓繪本導覽

美到冒泡的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.207648375944877.52405.138971119479270

療癒心靈的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.208157045894010.52573.138971119479270

想跟他當朋友的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.210366715673043.52986.138971119479270

各行各業的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.210885295621185.53185.138971119479270

值得信賴的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.211334595576255.53313.138971119479270

童心未泯的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.212256988817349.53482.138971119479270

神秘的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.214053505304364.53839.138971119479270

神秘的貓 小說篇
www.facebook.com/media/set/?set=a.212256988817349.53482.138971119479270

想伴隨在她身旁的貓

www.facebook.com/media/set/?set=a.214486351927746.53900.138971119479270

讓人忍不住想笑的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.217275391648842.54404.138971119479270

出色的配角貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.218399704869744.54597.138971119479270

名作裡的貓
www.facebook.com/media/set/?set=a.217315974978117.54408.138971119479270

溫暖人心的貓http://www.facebook.com/media/set/?set=a.222959461080435.55405.138971119479270

想要瞭解貓的時候http://www.facebook.com/media/set/?set=a.222970664412648.55412.138971119479270