[讀書會] 古典寫實風

by SU 10/10/2024 0 comments 繪本 讀書會

這個學期的讀書會主題之一是「藝術風格」，上週選的是「古典寫實」。說古典也不是很精確，但以出版年代來看，現代繪本中的確越來越少這種精細華麗繁複的畫風。這種畫風大多數的人會覺得很美，如同看西洋古典畫作一般，但會不會給小朋友看又是另一回事。這種圖畫裡多半會有許多考據、符號、細節安排，畫一張圖需要耗費大量時間，很適合從藝術鑑賞角度切入，細細品味。


不過我們是走排山倒海廣閱路線，而且大家都是歷經十數年的練家子，所以就是通通擺出來讓大家翻，我也終！於！可以把我多年的收藏通通搬出來啦啊哈哈，因為這種風格就是我的菜啊！

另外我也發現俄國烏克蘭這種畫風的畫家特別多，感覺他們基本工都很紮實。看到其中一個俄羅斯畫家畢業於列賓美術學院，查了一下居然發現列賓美術學院有開暑假課程！立刻慫恿朋友去參加XD

以下是這次拿出來的畫家，有些當時忘記，事後再補上的。

英諾桑提（之前看他的課程，他還花時間講透視，天哪現在繪本有在CARE這個？）

羅伯英潘（畫繪本前在研究中心畫生物繪畫）

Jerry Pinkney

PaulO.Zelinsky

Nancy Ekholm Burkert

Audrey Wood＆Don Wood

Yvonne Gilbert＆Danny Nanos

Kinuko Y. Craft

Jan Brett

Errol Le Cain（媽呀我有他超多書結果我居然忘了！！！）

David Wiesner

--

Andrej Dugin&Olga Dugina（俄國夫婦）

Anton Lomaev（俄）

Gennady Spirin（俄）

Viktor Garkusha（烏克蘭）

Vladislav Yerko（烏克蘭）

Viktor Harkusha（第 65 機械化旅）是一位呼號為畢卡索的藝術家和戰士，Viktor 成為一名志願軍，自 2014 年以來，他一直在烏克蘭武裝部隊保衛烏克蘭的土地三年。受傷後，他再次回到繪畫中。現在，在俄國全面入侵開始，他在前線的第 65 機械化旅作戰。不幸的是，Viktor Garkusha 受了重傷，目前正在接受康復治療。


他還在軍中時因為物資缺乏，出版社舉辦募款，捐款者可以抽簽名本，應該是世界上最有意義的簽名繪本了吧

取自https://x.com/ababahalamaha/status/1841059810055229832/photo/2

Viktor Harkusha的日本民間故事集，但裡面的故事我幾乎都猜不出來，除了鶴妻，因為有一隻大鶴

這像桃太郎嗎？桃子在哪啊啊啊（右上？）

疑似金太郎（？ 但左下角那個男孩很像西方那種屠龍小英雄

現在烏克蘭的現代繪本展們

Vladislav Yerko，他的書常有英文版

俄國Anton Lomaev

Anton Lomaev的童話系列，我買了簡中版

但也買了兩本俄文版

對照一下俄文和簡中，尺寸縮小了，不過書名字體很認真仿了俄文字體

美編用心了，但還是覺得俄文版好看XD

內頁對照

第一頁的對照

俄文版出現標準的裝飾體首字母，而且因為是阿拉伯的故事，設計的很特別，跟一般俄國風不同，

反倒是有伊斯蘭的裝飾性。但很可惜簡中版沒有顯示出來

俄國夫婦Andrej Dugin&Olga Dugina的作品。同一版但德文版就是喜歡跟人家不同封面

一本是俄國畫家Gennady Spirin
一本是俄國畫家Andrej Dugin&Olga Dugina，
忘了故事怎樣，但畫家選得很讚

以超華麗出名的Kinuko Y. Craft

比較沒那麼繁複的Susan Jeffers