[演講] 20150619 Nobrow手風琴系列繪本與Flying eye books/Is it abook?@Boven

by 6/26/2015 2 comments



這次這個小書展是由Is it a book?主辦,是個在英國留學正妹Peini。她在歐洲唸書時有機會接觸到Nobrow出版社,覺得這個出版社的作品很不錯,所以引進臺灣販售。除此之外還有其他歐洲的獨立出版品和小雜貨,這次在Boven的小書展主要展示的就是Noborw出版社的繪本。
Noborw出版社是在2008年由兩個倫敦聖馬爾丁大學的畢業生成立的出版社,出版的核心理念著重卓越的設計、突破性及環保意識等。所以這個出版社的作品藝術及設計性都相當高,他下面有一系列叫做Flying eye books,是出給兒童的繪本,也都非常漂亮,自然也得了不少獎項。我第一次買他們的書就是在日本看波隆納展的美術館書店購入,後來回台也陸續買了幾本。但都沒注意到是同個出版社。去波隆納時也有看到,一直逼問攤位小姐是不是翻譯書(不想買義大利文阿!!)回來之後就默默列了一大串書單。接著Is it a book?就出現問我要不要一起辦活動,而且地點在一直很想去的Boven雜誌圖書館,怎麼能錯過這次好機會哩!

這次展出的書籍。書架也是特地為這次展覽訂做的唷!(有跟她說以後不要請便宜賣我)

也製作了很精美的宣傳小卡片。


還特地請了主持人幫我開場!!前所未有的高規格待遇!!
(還附贈高級拿鐵一杯,可惜我是奶茶派)

以下終於要進入正題,顯示藍色的地方都有連結可以看更仔細的介紹唷!

 hightimes
我第一本Nobrow手風琴書,之前寫過詳細介紹:High Times


看完飛機來看外太空「Space Race


 
 
SPACE RACE 畫出了1957-1975 期間,蘇聯與美國冷戰時期,進行了一場太空競賽。
ㄧ邊是蘇聯太空學者的宇宙探索 ; 另一方則是美國太空總署的月球探險 。

有很多關於太空的小知識,比如說第一隻上外太空的狗、第一位上外太空的女太空人,以及甘乃迪總統的月球演說。整篇裡面我唯一知道的只有登陸月球這件事......


接著就是~現在最夯侏羅紀世界!!有三本恐龍書呢!



這本開本頗大,介紹各式各樣的恐龍,打開來魄力十足。


第二本Rise and Fall

 

這本書總常約136公分,雖然同樣是畫恐龍,但是很明顯的色彩與上一本不同。上一本比較類似我們想像中的恐龍顏色(或一般恐龍書/電影都這種顏色),而這本則鮮豔許多。作者使用有限的色彩,融入了日本傳統和服的圖樣,以及1930年代紐約的壁畫裝飾。因為書名是Rice and Fall,所以也畫了隕石墜落以及哺乳類動物。



話說這封面真是意外的「地味」(樸實,這是日文但我覺得漢字很傳神--土味,不過正反兩面的意思都有),跟內頁的圖真的有很大的落差,坦白說一開始完全對這本書沒興趣,要不是Peini跟我說這裡面是恐龍,我大概會無視他。按照這系列的慣例,在書皮上也會有關於恐龍的小知識介紹。比如說翼手龍跟一隻長頸鹿一樣高!

第三本是右邊這位美女手上拿的,義大利獨立出版的恐龍繪本。
這本書很特別,每一頁運用的手法都不大相同,有的是逼真的寫實圖或照片,中間則穿插了許多小朋友畫的恐龍圖。




延伸閱讀:
How Do Dinosaurs...系列 by Jane Yolen
恐龍夢幻國+失落的地底世界(已絕版)

順便補充一下,我小時候很愛恐龍,但長大後對恐龍書沒有特別熱愛,但是非常非常喜歡恐龍夢幻國&失落的地底世界這兩本書,還有第三集,但是很可惜沒出版,更可惜的是前兩本竟然(早就)絕版了!!所以沒事我就會在拍賣上找找看,有的話就會再買下來(複本收藏的概念)。不過我沒替這兩本書寫Blog過(收藏時間太早,Blog尚未開張),所以上面的連結是別人寫的文章唷。
Beyond the surface 超越表面



 



這本是講上山下地底的人類記錄。
西元前 5 世紀"希臘哲學家和工程師Empedocles 爬到 西西里島的火山頂。 傳說,他們脫下鞋子, 跳進了火山深處。"

世界上最深的洞穴
gouffre jean bernard 2,197米"
法國 gouffre mirolda 1,733米
法國 gouffre jean bernard 1,602米

1864 法國小說家 Jules Verne 寫了經典科幻小說 「地心歷險記」 。故事描述一位科學家和他的侄子到地表以下, 探索另一個世界。在那裏, 他們發現巨大的地下海洋, 而海裡藏匿著許多可怕的怪物。 

「地心歷險記」這本書有拍成電影,已經拍了兩集,據說明年會有第三集上映!其他拉頁書都是左右打開,不過因為這本的主題是上山鑽地,所以是上下展開。
在書皮上的小說明也以色塊區分成兩大塊。

延伸閱讀
(其實第一個想到的是地上和地下100層樓的家....)


天鵝湖

 



畫的就是柴可夫斯基的天鵝湖。不過畫的不是天鵝的故事,而是劇場前後的情景,舞台前的觀眾購票、入席,舞台後的舞者們化妝、熱身、調整麥克風等等。書皮上寫的就是故事簡介了,我想大家都知道天鵝湖,但是對於真正的故事不是那麼瞭解吧(還是其實只有我而已 哈哈)雖然我也收集了好幾本天鵝湖的繪本,不過都沒認真看過故事內容,都只看圖而已...

延伸閱讀
Swan Lake Ballet Theatre (+CD)
劇場式的立體書,拉開後有舞台、背景、紙偶還有CD
(搞笑的是我當天才發現有CD,之前都不敢整個把他抽出來,頂多是把舞台打開而已)



這個作家Charlotte Gastaut的畫風我都好喜歡,這本是剪紙繪本,
上面書名的連結有影片可以看喔!

Swan Lake by Lisbeth Zwerger

Shackleton's Journey by William Grill


這本算是圖文小說式的傳記。主角是Ernest Shackleton歐內斯特‧沙克爾頓,他是一個南極探險家。他一生有數次的南極探險經歷,而這本書是描寫1914-1916年他最後一次南極探險的驚險旅程。他帶著28個船員登上「堅忍號」,不過卻在接近南極時被浮冰所困,最後船沈入海底。他們搭上了救生艇在狂風暴雨中勉強登陸象島。但是象島卻不在一般船的航線上,於是沙克爾頓又帶著五名船員出發到南喬至亞島求援......。

他的名言是:與其當一隻死掉的獅子,不如當隻活著的驢子。

他的28名船員。 


堅忍號的製作過程及材料。下面還畫了他們用了哪些樹。

用深淺不同色畫出浮冰的狀態。

坐救生艇逃生。

前往象島。

在波隆納書店也有看到。

這本書可是榮獲英國格林威獎,作者William Grill是有史以來最年輕的獲獎者。雖然因為我英文不太好,剛開始看這本書覺得有點壓力,不過我很聰明的先去google找了資料,才發現是真人真事,看了中文版的維基百科介紹之後再回頭看就容易理解的多了。撇開我的爛英文不談,其實這本書的呈現方式算很特別,比如說他帶了28個船員,他就分別把28個船員畫出來,還標上名字,帶了69隻狗,就畫了69隻狗和這些狗狗的名字。在這些小細節上擴大,增加趣味,但整體故事情節交代卻不會拖泥帶水。雖然畫風對我來說也是有點「地味」,不過看完我是相當喜歡這本書的喔。

延伸閱讀


Sophie Scott Goes South by ALISON LESTER

這本是澳洲作者ALISON LESTER的作品,內容是小主角蘇菲到南極的旅行日記。這本我也非常喜歡(好險有買!!)裡面除了作者的文字和插圖之外,還有真實的照片以及小朋友的圖畫(跟上面那本義大利恐龍繪本有點像),這本書裡有提到南極的探險家,也有上面那位沙克爾頓,他的那句名言我是在這本書裡看到的。(這本我是買日文,閱讀速度大概是上面那本的100倍)感覺這本小學老師會很愛,期待中文出版囉!

同作者另一本澳洲遊記繪本「我們到底到了沒

London Deco

 

 


這本是在講倫敦的裝飾藝術建築,有去過倫敦的人或許會對其中某些建築物有印象。正面都是建築物的黑白細密畫,翻到背面則是與前面對應,在只有建築物輪廓的黑色塊狀用白色字體寫上該建築物的介紹與特色。整本書只有外面的書封是水藍色,其他都是黑白。對建築有興趣的人相當值得一看。

延伸閱讀:
軌跡/鄒駿昇

這系列有非常多本,價格也不高。送禮自用兩相宜。

Topsy Turvy World 顛倒世界







無字書,老少咸宜,看圖就覺得超好笑啦!!圖裡還有小細節,可以玩找找看的遊戲!

延伸閱讀



至於其他的拉頁書跟其他繪本,就當作是我和當天來參加的朋友的小秘密吧,喔呴呴


以上為講座的概略紀錄以及當天手忙腳亂忘了講的補充。有一個學生很聰明的問我:老師你買了哪幾本?其實那天除了第一本飛機之外我都還沒買,因為既然都要買書,不如就幫大家談一下團購,最喜歡這種不用自己經手的團購了!!哈哈

除了以上這幾本之外,我還另外列了很多我想要但這次沒介紹到或沒現書的。其中一本就是我去義大利看到的「 The Wonderful Egg」(下面這是義大利文版)


翻了一下覺得這個畫家還滿對我胃口,剛好這出版社也出了好幾本他的書,所以就一起列單了。







熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長,目前正在夢想的路上。

2 則留言: