本次展覽的官方網站：
http://www.mediasphere.com.tw/hat/
延伸閱讀：[童話] 安徒生童話繪本＆作品--台灣篇
安徒生童話展 創作真跡抵臺
(2010/7/9) 
趙瑜婷／臺北報導
「原來這就是安徒生的飛天箱！」安徒生童話世界特展定本週六在中正紀念堂登場，安徒生的文物和創作真跡在昨天抵臺開箱。特展中，除了有伴他旅行各地激發靈感的旅行箱外，還有他為兒童製作的剪貼畫冊，貼滿他拿手的剪紙圖案，有手牽手的芭蕾舞者，也有尊貴的國王和太陽面具。昨天先睹為快的臺北市金華國小學生許芷瑜說：「這些剪紙就像小小童話故事，充滿美妙幻想。」
為紀念童話大師安徒生，丹麥奧德賽博物館規畫安徒生文物世界巡迴展，臺灣是華人世界的第一站，從十日到十月三日舉行。這次展覽文物以剪貼畫冊最為珍貴，原來安徒生一生只製作四套畫冊，其中三套都被國家收藏，無法外借，這是唯一私人收藏。
安徒生一生未婚，將好友的孩子視如己出，為他們製作精美剪貼畫冊，裡面有許多東方畫作和異國動植物圖片。策展單位表示，安徒生很喜歡亞洲，尤其是中國事物，像他的童話〈夜鶯〉就是描寫中國皇宮的故事，當時歐洲人也透過他的創作了解東方文化。
畫冊中還有許多剪紙作品，因為安徒生喜歡邊說故事邊剪出角色，讓兒童更容易聯想，身歷其境。有趣的是，正如他講故事會顛覆時間順序一樣，他的剪紙也會打破傳統的對稱，呈現趣味角度。
「旅行即生活」是安徒生膾炙人口的名言，他熱愛到各地旅行，激發創作靈感，這次展出的大皮箱，還是當時馬車能承載的最大尺寸，皮箱中有特殊「裝置」，專為作家設計放文稿紙筆和墨水的夾層，仔細看，還有墨水汙漬。由於行李太重了，他有時會被行李箱絆倒，也常發生找不到開箱鑰匙的糗事。
http://www.mdnkids.com/info/news/content.asp?Serial_NO=67927
安徒生展明天開幕暢遊小美人魚、醜小鴨世界
2010-07-09 中國時報 【林欣誼／台北報導】
▲丹麥策展公司United Exhibits Group的執行長瑞索（Teit Ritzau）主持開箱，為大家介紹安徒生為好友姪女製作的剪貼畫冊等文物。（張鎧乙攝）
不論是帶著苦澀滋味的成長故事《醜小鴨》，或是充滿幽默與嘲諷的《國王的新衣》，安徒生筆下膾炙人口的童話，陪伴了一代又一代的孩子長大。今年暑假，安徒生來台與觀眾見面，帶領大朋友小朋友進入迷人的童話世界！
由國立中正紀念堂、旺旺中時媒體集團主辦，合作金庫銀行贊助的「神奇帽子在說話：安徒生童話世界特展」七月十日起至十月三日在中正紀念堂展出，展品都是些有著近兩百年歷史的珍貴文物。包括安徒生的手稿真跡、剪紙畫冊及他的收藏與日用品等。展場中還以《小美人魚》、《國王的新衣》、《飛天箱》等安徒生知名故事，結合互動科技遊戲，重現安徒生一生創作歷程。
這項展覽是丹麥策展公司United Exhibits Group（ＵＥＧ）與奧德賽美術館共同策畫，在二○○五年、安徒生誕辰兩百周年時推出，今年則首度巡迴到華文地區台灣。ＵＥＧ執行長，也是全球最權威的安徒生收藏家瑞索（Teit Ritzau）表示：「安徒生熱愛旅行，尤其嚮往亞洲文化，雖然他從未到過中國，卻寫過以中國古代朝廷為背景的《夜鶯》，因此在台灣展出特別有意義！」 昨天安徒生展覽的展品抵台，瑞索現場開箱介紹三件最為貴重的展品，包括安徒生戴過的黑色禮帽、安徒生親手製作給朋友姪女的精美畫冊，以及跟隨他旅行各地的陳舊旅行箱。
安徒生外形高瘦，依照十九世紀歐洲紳士的禮儀，頭上總戴著一頂黑色禮帽，這也成了日後他的主要形象。這次來台展出的這頂黑帽，就是他重要的隨身物品之一。
另外，安徒生以棕色小牛皮作封套，親手製作出一本厚厚的自製畫冊，讓在場所有人驚豔。安徒生一生只製作過四套、共八本剪貼畫冊，來台展出的這套是唯一的私人收藏。 畫冊內容包括他的剪紙圖、小圖片與手寫真跡，在充滿童趣與藝術感的剪紙作品旁，他一一寫下可愛句子描寫故事劇情。其中最精緻的是一張太陽剪紙，即使年代久遠，仍可見到細膩手工。
事實上，安徒生不只是童話大師，還是一位剪紙大師，曾出版過剪紙作品集。
他常隨身攜帶一把剪刀，一邊為孩子說故事時，一邊剪紙。剪紙完成時，他就對著色紙吹一口氣，然後把剪紙圖形攤開來，讓故事中的角色一躍而出，帶給孩子們無限驚喜。到了晚年，安徒生深受關節炎與癌症之苦，無法旅行和寫作，倒也因此重拾剪貼的樂趣。
安徒生也是個四海為家的旅人，他曾說：「旅行，就是生活。」在交通資訊不發達、旅行充滿險阻的十九世紀，他就曾經走過德、法、英、義、瑞、奧、希臘、土耳其等不同國家。來台展出的這只皮製旅行箱，陪著他直到最後一趟旅行。陳舊的外表讓人聯想到安徒生的風塵僕僕，在行李箱內層放手稿與墨水的地方，還可見到他留下的墨漬。
http://news.chinatimes.com/reading/0,5251,110513x112010070900383,00.html
0 comments:
張貼留言