[繪本] おすしのずかん壽司圖鑑ー大森裕子

by 8/28/2016 0 comments

這本是KODOMOE201608月號付贈的繪本。企鵝開的壽司店裡有各式各樣的壽司,壽司是用什麼做的你們知道嗎?

紅色壽司

壽司有很多種類。您想要點什麼呢?
----------好的。請稍等。


現在馬上去捉。
沒錯!壽司是魚做的。
用來做紅色壽司的魚

白色壽司

接下來要點什麼呢?
推薦白色壽司哦
----------好的。請稍等。

現在馬上去捉。
用來做白色壽司的魚

會發光的壽司
長長的壽司

需要加點嗎?
----------好的。請稍等。


現在馬上去捉。
不用擔心,我們一定捉得到。
用來做發光壽司的魚
用來做長長壽司的魚

其他種類的壽司

還吃得下嗎?請點單。
----------好的。請稍等。



唉呀?好像有點怪
牛(不住在海裡)
豬(很少游泳)
蛋(無法在海中下蛋)
雞(通常無法游泳)
用來做其他種類壽司的生物

烏賊--其實是貝類的親戚,烏賊殼(海鳔鞘)其實是貝殼演化而成
章魚--看起來像是頭的部分其實是身體
甘蝦--小時候是公的,長大變成母的
車蝦--用來做天婦羅也很好吃
赤貝--一般貝類的血液是透明的,但赤貝是紅的
干貝--被敵人攻擊時,會啪搭啪搭的開閉貝殼然後逃走
松葉蟹--公的比母的大,味道也比較好


海苔壽司
最後要不要來點海苔壽司?
-----好的,請稍等。

嘿喲嘿喲

讓您久等了。請慢用
壽司吃到飽之旅

謝謝光臨,歡迎再來。



日本有不少這種「還原食物」的繪本,這一本運用簡單的分類,兩頁一組,第一頁呈現食壽司的樣子及名稱,第二頁則是食材的「原貌」及簡單的小介紹。不過魚的名字我實在知道的太少就略過不翻囉!

之前買過另一本「おすしのさかな」(壽司的魚)也是按照相同的模式介紹,差別是這本用的是真實照片。

另一本「このすしなあに」(這個壽司是什麼)也一樣,多了壽司師傅巨大的手和佔滿整個畫面的魚。



小知識救援



熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫,偶爾客串中文與外文的中間人,生命大都在童書裡漫步。夢想當一位童書圖書館館長,目前正在夢想的路上。

0 comments:

張貼留言